начало - идеи - текстове - книги - [ред.гру] - [дыр ряжущ] - блог

Разговор: “Бъдещето идва на части”

Ред.гру, Чернови, бележки — ВБВ on 3. 02. 2012 at 2:05 pm

…въпросите на Жасмина Тачева бяха действително интересни, обхващаха дълъг период от време (1997-2010) и бяха неочаквано конкретни.

Исках да помисля внимателно върху тях и тя ми даде достатъчно време (реших обаче да не отговарям засега на някои по-сложни въпроси; и те отпаднаха). Всъщност ми се създаде усещане за общуване, а не за интервю, което е прекрасно чувство. Затова възприемам този разговор и като самостоятелен текст. Със сигурност това е най-цялостното интервю, в което съм участвал.

Надявам се отговорите, публикувани в Public Republic, да са достатъчно ясни и смислени. Ето един кратък откъс за същността на редактирането и Ред.гру:

[...]

Редакторът като новия автор. Доколко има свободата да изразява собствената си идея чрез чуждия текст?

Да, редакторът е новият автор. Но редакторът не трябва да изразява просто своите чувства и мисли. Той е удивителна фигура, защото трябва да помогне на автора да изкаже себе си по-добре.
Редакторът е най-добрият възможен читател. А в някакъв смисъл той е и най-добрият писател – той пише чрез друг, той пише чрез чуждо тяло, през чуждо съзнание, мисли и думи. Авторът просто е инструмент за редактора. Но парадоксално: този инструмент всъщност изразява себе си.
Редакторът употребява автора, за до го себеизрази. Човешки инструменти си взаимодействат: това е, което ме удивлява и, признавам си, възхищава в редакторите.
Ако погледна от друга гледна точка, то Creative Commons е добра идеологическа крачка именно в тази посока. Така де, стига с тези автори и техните права.

[...]

Последният въпрос на Жасмина Тачева беше “Какво се случва днес?”; така се появи и заглавието.

- -

Първа рецензия върху “Ще:” + интервю по Артефир

Доста изненадващо днес сутринта се появи и първата рецензия върху “Ще:“, един ден преди самата премиера на книгата. Текстът е публикуван в Public Republic; автор е Ваня Стефанова.

Много съм благодарен не само за усилията да се прочете стихосбирката и да се напише първия изобщо отзив (което винаги е трудно), но и за това, че ироничното в “Ще:” е забелязано, разбрано и оголено. Рецензията обаче не стои само при иронията, а разглежда множество подробности, похвати, детайли и теми. Не очаквах…

.

А това е интервю от вчера с Яна Пункина по Артефир (радио “Христо Ботев”). Благодаря й за разговра и интересните въпроси. Записът е качен и на сайта на БНР.

- -

Първоначални разговори върху “Ще:”

Книги, Чернови, бележки — ВБВ on 21. 01. 2012 at 1:39 pm

Благодарен съм на Валентин Дишев за първото изобщо отразяване на книгата, при това още преди две седмици; както и за публикуването на Weltmeister dodecacaecus mephitis преди 10 дена (текст, написан специално за точка срещу точка).
А сега и за естественото продължение - първи разговор в медия:

Предлагаме ви разговор (на Валентин Дишев) с ВБВ за книгата му „Ще:” (“Жанет 45″, 2011 г.):

(запис за ArsMedia от 20.01.2012 г., излъчен в 93-тото издание на “Страници”). Ето оригиналната публикация на интервюто: dictum.mediabg.eu/?p=5793

- -

Пишещи машини - ІІІ

Преди 4 години, когато се появи този блог, всичко започна с въпроса “Коя е най-простата пишеща машина?” - беше ясно, че това е дългосрочна идея, която нито ще мога да реализирам напълно, нито дори ще мога да опиша детайлно… Надявах се поне да помисля за нея; и да има някакъв частичен продукт.

Засега се получи завършена (но все още непубликувана) книга, чието заглавие е Ще: - тя е изработена от десет типа пишещи машини:

0. Препис: o-ix
1. Букви и числа: x-xix
2. Списък: xx-xxix
3. Речник: xxx-xxxix
4. Читанка: xl-xlix
5. Теч: l-lix
6. Видрица: lx-lxix
7. Квадрант: lxx-lxxix
8. Буквеник: lxxx-lxxxix
9. Fabula rasa: xc-xcix

А самата книга предстои да се появи някъде…

ПП
Нарушавайки рязко стилистиката, тази информация се появи първо в новосъздадения публичен профил: доста двусмислено за пишеща машина.

- -

Exercises de dialectes

Неориентирана, Чернови, бележки — ВБВ on 3. 03. 2008 at 1:34 pm

21 Accents от Ейми Уокър (Amy Walker).

ПП
Макар че това видео е по-фонетично, по-географско и има само формална връзка, взех че направих асоциация с “Упражнения по стил” (1947) на Реймон Кьоно. За тези, които знаят добре френски - ето страница, на която има аудиозапис на откъси от упражненията на Кьоно.

- -

What is Graphic Design?

Неориентирана, Чернови, бележки — ВБВ on 12. 02. 2008 at 12:23 pm


.



ПП
Точката е най-елементарният графичен дизайн, за който се сетих. Според мен е забележително проста и ефективна идея - разделя, определя, приключва и отваря, защото може да се надгражда - :…,!?

Иначе първо попаднах на предложението на Лакуна. И после той ме отпрати при другите участници. Има много интересни неща в конкурса “What is Graphic Design?”, разгледайте ги…

- -

Ники + 3о

Неориентирана, Чернови, бележки — ВБВ on 11. 02. 2008 at 11:23 am

Тези дни са ми много музикални и шумни. Неволно е, приятно е…

Вчера си пуснах “Collection” (2006, bootleg) на Vykintas Baltakas. Слушах и BlubaLu… А пък вечерта с Камелия и Мария от “Устата” посетихме Никола Маринов. Седяхме, разговаряхме, обсъдихме и записахме разни речи. Идеята е негова, музиката и шумовете също, а ние добавяхме словоред. Засега само пробваме, опитваме, четем на глас… Има още много за правене и това именно е интересното.

Разни:
- Преди 9 месеца използвах “The missing” на Ники. Сега може да излезе нещо съвсем различно и по-експериментално. Дано е така.
- В събота пратих по имейл на главния режисьор и на главния актьор първия вариант на модулната пиеса “Чешити”. Излезе около 40 страници. Сигурно ще трябва още много да се преработва, променя, съкращава и добавя. Но поне има някакъв начален гръбнак, от който да се отказваме.
- Между другото Камелия и Мария разказаха за тяхната идея “Куфарите на канона”, после (докато вървяхме) споделиха за едни 7 апартамента в София пълни с книги, а накрая си говорихме и за театър (гробари, архивари и чиновници). Много криминално.
- А днес е понеделник - чакам нещо ново от BlubaLu

- -

Bluba Lu: Московското метро

Ред.гру, Чернови, бележки — ВБВ on 1. 02. 2008 at 7:20 pm

Днес слушах три композиции на Bluba Lu: “София”, “Амстердам” и “Москва”. Не просто за удоволствие (макар че удоволствието ясно присъства), а с цел общуване, ето: влиза в пишещата машина звук (например от духови инструменти), а излиза шум (само съгласни)…
Това всъщност не е чуващо и поемащо слушане, а възпроизвеждащо и гласово слухуване: колкото повече ми звучи, толкова повече ми се говори. Тъй като не мога да пея, опитвам да пригласям с букви…
Мда, ако нещо излезе като текст накрая, ще споделя.

В тази връзка разглеждах един неофициален сайт на метрото в Москва. Естествено, там обърнах специално внимание на Метро-2 - то е скритата част, машинната поезия, архитектурната следа, затварянето на града, мрежата на властта…
На официалния сайт има английска версия за тези, които не се справят с руския.

ПП
Иначе редактирам Стратиев. Въобще хванал съм се с две непривични неща с неясен резултат. Затова няма да споделям повече засега - може нищо смислено да не излезе.

- -

Театър и редактиране

Ред.гру, Чернови, бележки — ВБВ on 28. 01. 2008 at 11:22 am

Ненадейно се захванах с нещо театрално и улично - превръщане на няколко недраматургични откъса от Станислав Стратиев в пиеса. Това по същността си е редактиране, дори дълбоко редактиране, защото нямам ограничение до каква степен мога да променям текстовете. В много от тях има ненужен нравоучителен елемент (политически и чисто социален), така че - работа има. Естествено, има и попадения, от които би могло да се изгради разнолика “модулна пиеса” - каквато е поръчката.

ПП
По този повод снощи гледах “Мармалад“.

- -

Безкрайно малките в езика

Чернови, бележки — ВБВ on 14. 12. 2007 at 2:04 pm

… все още е само хрумване. Но не мога да намеря добра жанрова форма, за да го изразя. Затова засега стои само като въпрос: има ли наистина безкрайно малки в езика? И чак след като отговоря на това питане, ще мога да помисля как да ги употребявам…

ПП
Не държа на преките аналогии между математика и литература, но понякога изникват интересни неща. Да видим…

- -

Следваща страница »
Темата Barecity 1.4 е създадена от Shahee Ilyas.

Лиценз: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5 License. | ВБВ, 2007